《红玫瑰与白玫瑰》：看在爱情的份上

瑶琴

片名：红玫瑰与白玫瑰

导演：关景鹏

主演：陈冲、叶玉卿、赵文瑄

内容简介：该片改编自张爱玲同名短篇小说。佟振保（赵文瑄）是有“柳下惠”好名声的男子，然而在遇到老同学风情万种的妻子王娇蕊（陈冲）后，心还是乱了，可是当王娇蕊把一颗真心全给了他时，他却因没勇气承受太多责难临阵脱逃。顺着母亲的意思，振保同他并不欢喜的人如白纸般单薄的孟烟鹂（叶玉卿）结了婚，可是因为欲望的不能满足，他开始在外嫖妓，婚姻生活没令他有任何收获。在振保和烟鹂的日子陷入无法收拾的境地时，他意外邂逅了娇蕊。娇蕊的改变令振保陷入沉思，“旧日的善良又一点点回到他的体内。”

心理学看点：如李碧华所说，张爱玲是一口井，人人都可以从这口井里打捞出自己想要的东西。所以许鞍华拍张爱玲的小说成电影，关锦鹏也拍。

关在这部电影里向张爱致以最高的敬礼，他忠实原著，一丝不苟，看过电影之后再拿出原著来读，发现，原来——几乎句句都是张爱的原创，那些对白，那些作金石声的句子。也许每一个男子全都有过这样的两个女人，至少两个。娶了红玫瑰，久而久之，红的变了墙上的一抹蚊子血，白的还是“床前明月光”；娶了白玫瑰，白的便是衣服上沾的一粒饭黏子，红的却是心口上一颗朱砂痣。

这是张爱玲原著小说里的醒世恒言。

心灵咖啡推荐理由：爱情、婚姻、背叛、欲望

经典台词：

1.女人一旦爱上一个男人,如赐予女人的一杯毒酒,心甘情愿的以一种最美的姿势一饮而尽,一切的心都交了出去,生死度外!

2.回忆永远是惆怅的。愉快的使人觉得可惜已经完了，不愉快的想起来还是伤心。最可喜莫如“克服困难”，每次想起来都重新庆幸。

3.漂亮的女孩子不论出身高低，总是前途不可限量，或者应当说不可测，她本身具有命运的神秘性。一结了婚，就死了个皇后，或是死了个名妓，谁也不知道是哪个。

4.一个男人的一生中，至少会拥有两朵玫瑰，一朵是白的，一朵是红的，如果男人娶了白玫瑰，时间长了，白的就成了桌上的米饭粒，而红的就成了心头的珠砂痣，但如果他要了红的那朵，日子久了，红的就变成了墙上的蚊子血，而白的，却是床前明月光。

5.而男人若爱上一个女人，如发现了自己一直寻找的光环!光环的美丽让他陶醉其中,他为他献出了很多的温柔,女人被男人的温柔所感,义无返顾的把自己献给了男人,终于这个光环紧紧的套在自己的身上,.....时光漫漫的流逝了去,光环慢慢的变的灰暗,男人的脸也渐显些苍老,在光环的陪伴下,男人也渐成熟了读懂了很多世事!可是同时他也感觉到女人老了:失却了往日的光华!

影评推荐：

红玫瑰：女人的热切与勇敢

娇蕊说写了航空信告诉丈夫想离婚，吓得振保落荒而逃。这个奸夫砰地一下关了电梯门，毫不掩饰方前的欢情不过是逢场作戏，可是娇蕊不顾女人的矜持，从楼上一路趔趄地追下来，高跟鞋掉得七零八落也及不上她急迫而慌张的心情——又爱着这个男人，又发现怕要失去这个男人。她也向来是被宠坏的女人，面对着男人这样，本不必如此失态。如果高傲或清楚的心，哪堪这样追着男人在大门口叫他的名字——明知唤不回或不值得唤回。可是她不管。

振保在病床上，娇蕊还是不介意振保有放弃她的想法，她只是趴在他的身上的被子上自信地哭着说：“你离不开我的。”振保很理智地劝她与丈夫复合，并说虽已向丈夫写信摊牌，但可以说自己是开玩笑的，丈夫会相信她的。“只要他愿意相信，”振保说。娇蕊终于抬起头，擦干自己哀哀切切脸上的泪痕，走了。

娇蕊本是南洋华侨，又在伦敦受的教育，连自己的中文名字也歪歪扭扭写全即可称好。按中国传统的思维来看，她的心智的确不算成熟。她捡心仪的男人抽过的烟头感受他的气息；她追着他说要抛弃自己现成的有家业的丈夫与他结婚；她最后止哭而平静地离开。她对爱情的投入不小气不计较，没有中国传统女性的优柔，但走起来也是如此的利落。谁说爱得投入而无私就一定是失去了个人的自尊？虽有人常用自尊等理由原谅自己在爱情上对对方的伤害，其实不过是只是他自私。

十年后，娇蕊与振保在电车上邂逅，娇蕊说：“自你起，我才懂得什么是爱。”她依然可以问心无愧地说。所以，忽然明白，振保自己实在逃无可逃，才终于流泪。而她，却可以平静地到站下车。

白玫瑰：女人的纯洁与压抑

初看，觉得叶玉卿演的烟鹂为了强调“白玫瑰”人物性格，而显得有些过火，以至于整个人像一个僵尸木美人与弱智。后来慢慢有些细节，才透出烟鹂这个人物活起来，而不仅仅像一个符号。烟鹂虽然木讷沉闷，并没有娇蕊那样对男人的阅历，她结婚时也许不知道真正的爱情是怎么回事，而且也没有什么闺中密友可以拿来比较，但是爱情这个东西，就像是本能。

她终于知道自己是不快乐不幸福的。而她这样一个应该算是一个相当容忍而易满足的女人来说，她的不快乐，丈夫振保的确应该负很大的责任。她不愿意面对这个事实，但是事实却让她一步步无法逃避面对。她生命中唯一的男人，她无法选择的男人，却如此忽视她，让这个无所寄托的女人终于有隐忍到无法隐忍的深深积怨。

她自我意识的觉醒，终于在她被压抑到很小的空间范围的表现出来。与裁缝有染，她也可能尝到自己被尊重与男女感情游戏的快乐，或者纯粹为了报复？

白玫瑰的感情历史固然白得像纸一样，但是她并不是白痴。与红玫瑰相比，这个叫做“纯洁”的优点，却也是遭弃的理由——“乏味”。这里也就是小说本来的意思，好的时候是床前明月光，不好的时候就成为衣裳上的一粒饭粘子。可是，也许，还是要乐观地想，有没有，别的男人，就会把乏味当作宝的，而只是烟鹂遇人不淑？

命运，请看在爱情的份上

虽然这只是一个有着功利心的男人在这个社会上为了现实而放弃爱情的故事，但是作者却用红白玫瑰作象征，说明这不是偶然的个案，而所叹惋也不仅仅就事论事指振保与娇蕊的那一段夭亡的感情。这只是镜子的一面，是悲剧，而翻过来，另一面，还是悲剧。

但是，如果愿意乐观一些，或就事论事，如果振保与自己当时心爱的女人结了婚，至少不至于这样理直气壮在外面嫖——就算是娶的他并不热爱的烟鹂，他还是想在道德上尽量做一个好人，是发现了妻与裁缝的暧昧关系后，他才公然无忌地与外面女人调情。自以为自己不爱老婆，就觉得自己在外面嫖妓调情好像理直气壮了些。如果不理直气壮，他应该对烟鹂和蔼一些，好歹这个女人柔顺安静，也没有招惹他。

可是他怎么看她都不顺眼，甚至连愧疚也无。只是他理直气壮时又忘了，选择什么样的女人结婚，放弃什么样的女人，也全是自己的决定。他那样窝火的样子，倒像是社会与人生欠了他的债，而他又为命运贡献得太多。

娇蕊，或是烟鹂，遇到振保这样的男人，搭上了一生或一段时间的幸福，留下刻骨铭心的痛苦。若说女人受教育不够或女人受传统思想束缚，不能作主自己的命运，聪明美貌的娇蕊也受过良好的教育，也大胆追求自己的幸福，也深情无私地投入，或说纯情与道德比较完美的女性如烟鹂，还都是无法避免痛苦的命运。

遇人淑与不淑，说到底，也有命运的偶然成分在里面吧。如果你遇到那个人，你就没有办法判断。就算说你是轻信，说你没有民族大义，你还只好随他。

写王娇蕊与孟烟鹂命运的张爱玲，自己又何尝把握得了自己的命运。若说胡兰成对她，前面有结发妻，在她之后，就在逃亡中也不忘纳妾还与小护士调情，她舟车劳顿还去看他，还给他为数不菲的资助。可她于这个男人，最后的利用价值也只是给他写的书里添上一个极好的卖点。

说女人痴迷说女人傻或是看不透。无论是王娇蕊还是孟烟鹂，张爱玲，时间长短过后，谁都看出身边男人的自私懦弱。可是她们有自己的心，由他，由它。所有的失态，所有的失望，不过是看在爱情的份上。

只是女人，年轻女人，振保说，她所遇到的“无非是男人”。而女人，如林黛玉对贾宝玉撇清地说一句“我为的是我的心”。男人呢，狡猾也好，花心也好，虚伪也好，她爱过轻信过也好，又与她何干？

梦幻絮语

这是张爱玲原著小说里的醒世恒言。

　　《红玫瑰与白玫瑰》大概是向我们讲述新旧思潮碰壁时期一个典型的中国传统男人对爱情、婚姻和家庭的价值观趋向。
　　 振保出生在那个刚刚“开眼看世界”的年代，作为一个外貌、智慧、家世都很平凡的进步青年，通过自己的努力，半工半读去英国深造，接受了西方的新思想，但中国封建思想和世俗观念早已深植他心。他心猿意马的追逐着想要的爱情，又理智的控制着自己的行为，在关键时刻总是用理智来做抉择。他即逃脱不了封建世俗的束缚，又挥不去内心对自由向往爱情的追求。
　　
　　 振保最终克制了自己，全心投入事业和大家庭。他经父母之命、媒妁之言和一个知书达理的淑女完婚。在工作上他有了较高的位置；在侍奉母亲方面他比谁都周到；在对待弟弟妹妹和亲朋好友上，他比谁都慷慨、热情，成为一个口碑很好的优秀青年，过着世俗眼里很和谐的生活。然而他的自由之心总是驱使着他去还念红玫瑰，廉耻之心又克制他守候着白玫瑰。男人可以自己心里藏着很多人，却绝不允许他的妻子对自己不忠。当看似白玫瑰的妻子有了不忠之事后的振保十分接受不了这个现实。他选择了摔东西、发脾气，拒绝与妻子交流，一个人生闷气，去外面吃喝嫖，用来惩罚妻子的不忠，也惩罚自己不忠于心的选择。
　　
　　 在万分绝望之中，他渴望的红玫瑰出现了。可是他发现红玫瑰并不是他想象的放浪形骸的红玫瑰，而是一个贤淑的好太太，她学会了怎样真正去爱他，“爱他就要为他着想”——这是他教她的。
　　
　　 此后，他仿佛大彻大悟，红玫瑰与白玫瑰只是一个幻影，是他想象的。梦之所以美丽，是因为它是虚幻的。振保又回到了现实中，重新积极的面对生活，做一个好人——一个世俗定义的好人。